| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| وتجاهدون | WTCÆHD̃WN | ve tucāhidūne | və siz cihad edirsiniz | and strive | ||
| ج ه د|CHD̃ | وتجاهدون | WTCÆHD̃WN | ve tucāhidūne | və siz cihad edirsiniz | and strive | 61:11 |
| يجاهد | YCÆHD̃ | yucāhidu | cihad edir | he strives | ||
| ج ه د|CHD̃ | يجاهد | YCÆHD̃ | yucāhidu | cihad edir | he strives | 29:6 |
| يجاهدون | YCÆHD̃WN | yucāhidūne | cihad edirlər | striving | ||
| ج ه د|CHD̃ | يجاهدون | YCÆHD̃WN | yucāhidūne | cihad edirlər | striving | 5:54 |